Katharina Pöhlmann

My name is Katharina Pöhlmann and I am a translator and interpreter for the English language in Fürth, specialised in the peculiarities of not only the German legal language, but also both the British and American legalese.

Precise. Reliable. Connecting.

Professional translations & interpreting services for legal, corporate and private documents

Language connects people – and I make sure that your message is conveyed clearly, precisely and effectively. As an experienced translator and interpreter specialising in legal and corporate communications, I support law firms, companies, public authorities and private individuals with technically flawless language services.

Why work with me?

• Specialised in legal and business translations – expertise and precise terminology.
• Reliability and confidentiality – safe handling of sensitive documents.
• Diligence and accuracy – your texts will be translated and optimised with the utmost precision.
• Knowledge of and ability to use a range of SDL Trados software systems.
• Member of the Federal Association of Interpreters and Translators (BDÜ).
• Degree from the renowned Institute for Foreign Languages and International Studies at the Friedrich Alexander University in Erlangen.